更改 MERLIC Frontend 的语言

MERLIC 允许您以您选择的语言使用 MERLIC Frontend。如果更改 MERLIC Frontend 语言，新语言会应用于以下文本：

MERLIC Frontend 窗口的标题
菜单栏（仅适用于 MERLIC 的标准语言）
为小组件定义的文本
已连接工具参数和结果的名称

要求

前提条件是，在设计 MERLIC Vision App 的 MERLIC Frontend 时，Frontend 的语言设置已相应进行调整。这些语言设置还让您能够更改打开 MERLIC Frontend 时使用的默认语言。即使通过远程连接打开，默认语言也适用于所有 MERLIC Frontend，即默认语言独立于应用程序。因此，默认语言设置存储在 MERLIC 设置中，而非 MERLIC Vision App 中。

要了解关于如何配置 MERLIC Frontend 的语言设置的更多详细信息，请参阅 Frontend 语言设置章节。

更改语言

MERLIC Frontend 中的语言可通过两种不同的方式进行更改：

使用MERLIC Frontend的菜单栏。
使用提供的 Designer 小组件“语言选择”

如何通过菜单更改 Frontend 的语言

要通过 Frontend 菜单更改语言，您必须确保已显示菜单栏。您可在 MERLIC Designer 中调整此设置。要激活显示 Frontend 菜单栏，请打开 Designer 菜单条目“编辑 → Frontend 属性...”并勾选“显示菜单栏”选项。

单击 Frontend 菜单条目“设置 → 语言”。此时会显示所有可用语言的列表。
从菜单中选择新语言。新的语言将在Frontend中立即生效。

如何通过 Designer 小组件更改 Frontend 的语言

MERLIC 提供“语言选择”小组件，可用于更改 Frontend 的语言。如果想要通过组合框更改语言，您可使用此小组件。但是，您必须确保小组件已插入 MERLIC Vision App 的 Frontend 设计。如果小组件不是 Frontend 的一部分，语言仅可在 Frontend 菜单中进行更改。

在 Frontend 中单击“语言选择”小组件。此时会显示所有可用语言的列表。
从列表中选择新语言。新的语言将在Frontend中立即生效。如果已为 Frontend 中使用的文本提供翻译，则会显示相应的翻译文本。

创建 Frontend 设计时，必须在单独的翻译流程中翻译小组件文本，因为这些文本可在设计 Frontend 时由用户单独定义。要了解关于小组件文本翻译流程的更多详细信息，请参阅翻译 Frontend 文本章节。

限制

在翻译流程中，仅由用户在 Designer 内定义的小组件文本会导出至翻译文件。因此，仅这些文本可使用新语言翻译并显示。通过 MERLIC Creator 传输的文本（例如，参数值）不会导出至翻译文件，因此，将始终以 MERLIC Creator 的语言显示。